I - Vue générale de Port-de-France, prise de l’arsenal de l’Artillerie, le 20 novembre 1859.

Un trait gras rapporté sur le dessin original souligne la partie de la côte où devait être construit le quai (A) et la plage (B) protégée par la langue de terre surmontée d'une butte schisteuse où l'agent de colonisation Conneau avait fait construire son habitation, bien visible sur le dessin (C). Le centre actuel de Nouméa, c’est-à-dire la partie comprise entre la rue de l'Alma, la rue du Général Mangin, l'avenue du Maréchal Foch et le côté sud du grand parking de la Moselle, était sous l'eau. Les navires venaient jeter l'ancre sur des fonds de six à huit mètres (D), face à la partie du quai actuel comprise entre les prolongements des rues Anatole France et de la République.